Archivo

Posts Tagged ‘lenguaje SMS’

¿Qué es el lenguaje sms?

El lenguaje chat o lenguaje SMS es una forma abreviada de escribir las palabras de un mensaje para que resulte más corto y rápido. En teoría de la comunicación sería una codificación adicional al propio idioma que se aplica al mensaje y que se usa en contextos como mensajes SMS, chat y mensajería instantánea. Se propagó con el auge de la mensajería instantánea y el servicio de mensajes cortos. Este lenguaje no es universal, y cada idioma cuenta con su conjunto de reglas en función de las abreviaciones posibles y de la fonética propia de cada lengua.

Mohamed Fannich  3-A

Anuncios
Categorías:3ºA Etiquetas:

Lenguaje SMS.

11 mayo 2010 1 comentario

Pros y contras del lenguaje SMS


Tanto sms y términos de moda es lo que tiene. Al final, no está claro si los jóvenes contribuyen a que la lengua de Cervantes se mantenga viva o, por el contrario, acaban convirtiéndolo en un idioma pobre en el que un sólo término (movida, por ejemplo) puede significar tantas cosas como personas lo utilicen. Por este motivo la Fundéu BBVA organiza el seminario El español de los jóvenes, en el que una veintena de filólogos, escritores o cineastas debatirán durante tres días sobre sus aportaciones y errores.
El director de la Real Academia de la Lengua, Víctor García de la Concha, se muestra preocupado. “La libertad hace que los jóvenes adapten el lenguaje, desde las pandillas a las tribus urbanas”, y con ello “empieza a aparecer una pobreza de expresión preocupante”.
“Todos hemos tenido que pararnos más de dos veces a leer” algún SMS  “lleno de abreviaturas”, ha manifestado la Princesa de Asturias.
Los jóvenes “son los que van a determinar su destino, los que harán que siga siendo una lengua viva o vaya en retroceso ante el avance de otras lenguas”, manifestó el presidente del BBVA, que considera necesaria “la flexibilidad para adaptarse al cambio”, aunque siempre “manteniendo la esencia del idioma” .
“Debemos ayudarlos para que lo empleen de la mejor forma posible, no sólo para comunicarse, sino también para adquirir los conocimientos para la comprensión de los textos”, destacó el director de la Academia Mexicana de la Lengua, José Moreno de Alba.
Nuestra “civilización audiovisual está empobreciendo la capacidad de expresión de un amplio grupo de jóvenes”, ha insistido García de la Concha.
Nosotras pensamos, que el lenguaje SMS es muy útil para según que cosas, como por ejemplo enviar un mensaje de texto a un amigo o escribir por el Messenger, porque así escribimos más rápido y en el mensaje de texto escribes menos caracteres y entonces te caben más cosas para decir que no si lo escribes bien, porque el móvil tiene un máximo de caracteres y según los que pongas te cobran más o menos.
Pero el inconveniente es que cuando debes escribir algo en clase de lengua, como estas acostumbrado a escribir con abreviaturas escribes mal.
También a veces no se entiende ni lo que se escribe cuando quieres escribir algo abreviado.
No creemos que se acabe perdiendo el lenguaje de Cervantes, aunque a lo mejor si los adolescentes se acostumbran a escribir así, de mayores son los que enseñarán a los niños a escribir de esa manera, pero es mucho más cómodo leer un texto bien escrito que no uno escrito en lenguaje sms, si es algo corto aún, pero si es algo largo no.
Laura Casas.
Flor Cheveste.
Categorías:3ºA Etiquetas:

El Lenguaje sms

El principal problema que ha surgido con esta revolución ha sido que los jóvenes han asimilado muy fácilmente esta nueva forma de escritura y la han trasladado a otros campos en los que este lenguaje supone errores ortográficos, ausencia de puntuación, vocabulario simple, etc; denominándose chaters a este tipo de personas.

Algunos ejemplos:

  • + (más)
  • +a (masa)
  • a2 (adiós)
  • ad+ (además)
  • salu2 (saludos)
  • tmb (también)
  • tp (tampoco)
  • ppio (principio)
  • nd (nada)
  • ak (acá)
  • q (que)
  • qndo (cuando)
  • tkm (te quiero mucho)
  • xa (para)
  • xo (pero)
  • xq, xk (porque)
  • x (por; beso)
  • xlo- (por lo menos)
  • xoxo (abrazos y besos)
  • bn (bien)
  • bno(bueno)
  • ns vms dsps (nos vemos después)
  • ns vms mñn (nos vemos mañana)
  • ntp (no te preocupes)
  • ntc (no te creas)
  • wenas (buenas)
  • way (guay)

El lenguaje sms no resulta malo pero la verdadera preocupación es que se acostumbren a utilizarlo a diario.

Pedro Echeverria y Adrian Mercado

3A

Categorías:3ºA Etiquetas:

¿Cuáles son los pros y los contras del uso del lenguaje SMS?

Los jóvenes hoy en día pensamos que escribir en la vida social es malo como en un SMS o en Messenger. Lo malo es que algunos jóvenes no se dan cuenta que están haciendo perder el lenguaje original. A  los jóvenes nos afectan las abreviaturas porque después lo utilizamos en los colegios, institutos y en los trabajos, y eso afecta a todo el mundo porque si seguimos escribiendo así podremos perder un trabajo muy importante.
Los jóvenes hacemos que se pierda poco a poco nuestro lenguaje escrito.
Pero también por la parte de los jóvenes va muy bien la escritura porque ahorramos en los mensajes, gastamos menos tiempo y lo bueno de esto es que tenemos una cosa más en común entre los jóvenes. Nos va mucho mejor a los jóvenes hoy en día, así escribimos con menos dificultad.

Joselin Mestanza, Karla Miranda. Alina Kurbatova 3ºB.
Categorías:3ºB Etiquetas:

El lenguaje SMS

El lenguaje SMS es una forma abreviada de escribir las palabras de un mensaje para que resulte más corto y rápido.

Historia

En el siglo XIX, la aparición del telégrafo revolucionó las comunicaciones, pues suponía un importante aumento de la velocidad de las mismas respecto al servicio de correo ordinario. Antes de la difusión del teléfono, los telegramas cobraron cierta popularidad entre los ciudadanos a la hora de hacer comunicaciones con rapidez, tales como avisos urgentes. Escribes menos palabras para reducir el coste.

Los mensajes SMS

Los teléfonos móviles heredan directamente del telégrafo. Los mensajes cortos pueden contener un máximo de 160 caracteres, lo cual limita la cantidad de palabras que se pueden utilizar para comunicarse. El correcto uso de los acentos puede reducir el número de caracteres disponibles para el mensaje. Debido al uso de este lenguaje, aparecieron detractores que consideran que así se perderá la escritura de cada idioma. Los usuarios del XAT que escriben en un lenguaje exageradamente corto, que simplifica palabras y que no respetan la ortografía reciben la denominación de cháter o chateros.

Escritura

En la escritura SMS se reemplazan palabras por símbolos fonéticamente equivalentes, se cambian palabras por letras que suenen igual y se demuestren emociones con emoticonos. De esta forma de comunicación usada por los jóvenes se derivan las nuevas formas de lenguaje escrito, que cada vez son más, y su uso aumenta en otros sectores sociales. Es así como se origina el cambio de fonemas y grafemas que se ven en celulares, en chats, en cartas, en correos electrónicos y en publicidad. EJEMPLOS: -La supresión del grafema “e” delante de una “s”, como en la palabra sponja y en todos los verbos que comienzan con letra “e”, como star (estar), scribir (escribir), stirar (estirar). -También se suprime la “e” después de una “p” y “t” y la “a” detrás de una “c”, como en las palabras p’rezoso (‘perezoso’), ‘nt’ro (‘entero’). -Se quita la vocal “a” como en las palabras vak (‘vaca’) y ak’riciar (‘acariciar’). -Se quitan los grafemas “q” y “ch”, en algunos casos se eliminan la “h” y la “z”, se cambian la “y” por la vocal”i”. -También suelen usarse minúsculas y mayúsculas intercaladas. Por ejemplo: iO sOi UnA XiK mUi dvRtiDa (‘Yo soy una chica muy divertida’). -También suele usarse caracteres especiales. Por ejemplo: ŞĬмÞ§øňŝ_łǻ_pęli©ůlẵ (‘Simpson la película’), iø †ê kẽrö (‘Yo te quiero’).

Leyre Barrero, Esme Prieto y Hune Ahauzi

Categorías:3ºA Etiquetas:

El origen…

EL ANTEPASADO DE SMS

El lenguaje chat o lenguaje SMS es una forma abreviada de escribir las palabras de un mensaje para que resulte más corto y rápido.

En el siglo XIX, la aparición del telégrafo revolucionó las comunicaciones, pues suponía un importante aumento de la velocidad de las mismas respecto al servicio de correo ordinario. Antes de la difusión del teléfono, los telegramas cobraron con rapidez cierta popularidad entre los ciudadanos a la hora de hacer comunicaciones con rapidez, tales como avisos urgentes. Este servicio se cobraba por palabras enviadas, de tal forma que los usuarios del mismo tenían que ingeniárselas para, manteniendo el significado del mensaje, minimizar el número de palabras a enviar y reducir el coste. Así, se eliminaba por ejemplo el uso de artículos o determinantes y se potenciaba el uso de sufijos.

La construcción misma de los chats, la elaboración de oraciones complejas de varios renglones supone una desventaja, debido al desplazamiento continuo de las líneas de texto del chat. Por otro lado, los chats surgen como una alternativa de comunicación equivalente a una conversación informal y cotidiana El acercamiento entre lenguaje escrito y hablado lleva a veces a un uso voluntario de la representación fonética de expresiones o dialectos, como la transliteración del andaluz al lenguaje escrito. Asimismo, este tipo de lenguaje característico padece de una gran falta de comunicación extra más allá de las propias palabras. Esta carencia se suple con el uso de emoticonos, con las duplicación de letras o con el uso de letras mayúsculas para captar el interés de otros usuarios.

El sms surgió por una necesidad, ya que el hombre necesitaba expresarse con pocas palabras. Aparte de la necesidad que tenía para expresarse rápido, también apareció el lenguaje sms para pagar menos en el momento de enviar un mensaje de socorro ó otros tipos de mensajes. También pensamos que es una buena manera de expresarse rápido pero hasta un cierto punto, debido a que hay gente que no puede dejar de usarlo por el simple hecho de que es más sencillo, pero no saben, o no quieren darse cuenta de que esto les perjudica a la hora de escribir.

<—– DEL TELEGRAFO AL MÓVIL—–>           

Andrea Bedoya y Hallar Abdeselam

Categorías:3ºB Etiquetas:

¿Quién usa el lenguaje SMS y para qué?

El lenguaje sms, es la forma que los jóvenes tienen de enviar información de manera abreviada. Eso permite poder enviar un mensaje muy largo, en menos espacio y menos tiempo, por eso es una forma muy rápida de comunicarse. También aparte de usarlo para enviar mensajes de texto, se usa para resumir algo muy largo e incluso para tomar apuntes.

Los adolescentes son los que suelen usarlo más, enviando mensajes de texto, hablando por el messenger, tomando apuntes en clase… Los inconvenientes que podemos tener al usar el lenguaje sms, son que en algún caso puntual, como sería un examen e incluso un trabajo, se nos puede escapar alguna abreviación.

Aparte de los adolescentes, el lenguaje sms también lo pueden usar los secretarios de los jueces cuando están en medio de un caso y tienen que tomar apuntes de lo que dice un acusado. Por lo tanto, tienen que resumir las palabras por que si no, no tendrían tiempo de poder apuntarlas todas.

El lenguaje sms se usa para comunicarse de forma más rápida, sencilla y gastando el menor número de letras posible, abreviando las palabras al máximo.

Anna y Montse

Categorías:3ºB Etiquetas: